Aquí está el premio de la ganadora de nuestro anterior concurso, Sofia Cottura. Esperamos que os guste / Here's the award to the winner of our last contest, Sofia Cottura. We hope you like it.

 

Aquí está el diseño que Top-EM Designer prometió hacer para la ganadora del concurso anterior. Las diseñadoras lo han dedicado a Sofía Cottura, la ganadora. Esperamos que os guste! 

Here is the Top-EM design Designer promised to do for the last contest winner. The designers have dedicated to Sofia Cottura, the winner. Hope you like it!

Especial de San Valentín / St. Valentine special

Aquí tenéis un diseño especial de Top-EM para el día de los enamorados. Espero que os guste!

Here you have a Top-EM's St. Valentine special for the lovers day. Hope you like it!

TopMODEL

¿Te gusta la moda? Si la respuesta es sí, aquí tienes una web echa para ti! Se llama top-model.biz     ,  y en ella podrás colgar tus diseños y ver los de otras diseñadoras, además de crear tu muñeca y participar en un montón de concursos con fantásticos premios.

Do you like fashion? Here you have a web made to you. The name is top-model.biz     , and on it you can put your designs and see of the other designers, besides of the contests! It's a fantastic web

Blogs recomendados / Recommended blogs

Hola! Quería informaros sobre un blog que me ha encantado:

- Cosas Chulas en la Red es un blog que trata de páginas web de interés, videos y fotos que os pueden interesar. Es un blog estupendo, os recomiendo visitarlo :)

 

Hello! I wanted to inform you about a blog that I loved:


- Cool stuff on the Net is a blog that is interesting websites, videos and photos that may interest you. It's a great blog, I recommend you visit :)

El vestidito de Navidad / The dress of Christmas

¿Recordáis el vestido del árbol de Navidad? Pues aquí lo tenéis mejorado!

 Do you remember the dress of the Christmas tree? Since here you have it improved!

Nuevo vestido de Top-EM / New dress of Top-EM

Aquí tenéis un nuevo vestido de Top-EM, ¡espero que os guste!

Here you have a new dress of Top-EM, hope you like it!

Celebramos nuestras 400 visitas / We celebrate our 400 visits

¡Ya tenemos 400 visitas! Y para celebrarlo, Top-EM ha diseñado este vestido amarillo. Aunque algunos piensan que es el color de la mala suerte, este color se lleva bastante. Si no lo creéis, mirad esta foto de Victoria Justice ¡con un vestido amarillo!

Already we have 400 visits! And to celebrate it, Top-EM has designed this yellow garment. Though some of them think that it is the color of the bad luck, this color removes enough. If you do not believe it, look at this Victoria Justice's photo with a yellow garment!